1 00:00:02,500 --> 00:00:07,661 يعتقد البعض أن العمل مفيد المجتمع هو الخيار السهل، 2 00:00:08,100 --> 00:00:09,500 شيء بسيط. 3 00:00:10,820 --> 00:00:12,181 الأمر ليس هكذا. 4 00:00:16,901 --> 00:00:20,021 - هل تمضغ العلكة؟ - لا أعرف. دعونا نتحقق. 5 00:00:23,620 --> 00:00:26,140 - نعم. إنها علكة. - أنا رميها بعيدا. 6 00:00:31,940 --> 00:00:35,581 - هل هناك أي شيء آخر يجب أن أفعله؟ - نعم. أخرجه من الأرض، وضعه في سلة المهملات. 7 00:00:36,421 --> 00:00:37,541 هل أنت جاد يا صديقي؟ 8 00:00:37,620 --> 00:00:41,940 إذا كنت لا تريد خمس ساعات أخرى من العمل، خذها من الأسفل وضعها في سلة المهملات. 9 00:00:43,740 --> 00:00:46,980 يمكنني أن أكون مدمن عمل أو يمكن أن أكون لقيط. 10 00:00:48,101 --> 00:00:49,300 إنه اختيارك. 11 00:01:00,820 --> 00:01:02,061 دعونا نترك الأمر. 12 00:01:04,940 --> 00:01:06,180 ادخل. 13 00:01:08,380 --> 00:01:10,636 كنت أتساءل إذا كنت قد اكتشفت أي شيء آخر عن حالتي سيدي 14 00:01:10,660 --> 00:01:11,740 قضيتك؟ 15 00:01:11,820 --> 00:01:14,300 الشرير الذي كشفناه. السلاح الذي وجدته. 16 00:01:14,380 --> 00:01:18,300 لقد صادفتها أثناء قيامك بالخروج الاحتياجات يا آنسة ماربل. لا تبالغ. 17 00:01:18,380 --> 00:01:21,061 كنت أفكر في أخذهم إلى المحققين ملف هينز كريستيان. 18 00:01:21,141 --> 00:01:23,421 الشرطة لديها بالفعل إمكانية الوصول إلى القاعدة بياناتنا, 19 00:01:23,501 --> 00:01:26,261 ليس عليك أن تأخذ أي شيء إلى أي مكان. 20 00:01:26,341 --> 00:01:28,341 أشعر حقًا أنني أستطيع مساعدتهم في هذه الحالة يا سيدي. 21 00:01:28,621 --> 00:01:31,261 في الواقع، حتى المحقق هينز طلب مني التقديم 22 00:01:31,341 --> 00:01:32,597 لوظيفة شرطة مجتمعية. 23 00:01:32,621 --> 00:01:34,557 أنا لست أعلى قليلا فقط من شرطة المرور؟ 24 00:01:34,581 --> 00:01:38,020 لا. المشكلة هي أنه طلب مساعدتي. 25 00:01:38,100 --> 00:01:41,501 إذن لماذا لا تترك الشرطة؟ للقيام بعملها 26 00:01:41,581 --> 00:01:42,740 وأنت لتفعل لك؟ 27 00:01:42,820 --> 00:01:44,581 - نعم ولكن يا سيدي.. - اتركيه وشأنه، ديان. 28 00:01:44,660 --> 00:01:46,380 إنه أمر. 29 00:02:24,701 --> 00:02:26,596 اتصل بها هاتف مجهول ممرضة في الخدمة. 30 00:02:26,620 --> 00:02:29,661 تم العثور عليه بالقرب من المدخل حالات الطوارئ. لقد كان في الجراحة لمدة ثلاث ساعات. 31 00:02:29,740 --> 00:02:31,780 - هل يستطيع التحدث؟ - ليس بعد. 32 00:02:32,300 --> 00:02:35,060 - ما هي فرصه؟ - 50/50. 33 00:02:40,780 --> 00:02:44,900 اسمه ايدن هاسويل، اللقب العنكبوت. لا عجب. 34 00:02:46,701 --> 00:02:48,620 إنه ملازم في عصابة بروكهيل. 35 00:02:49,740 --> 00:02:52,020 - هل تعتقد أنه تم طلب شيء ما؟ - ربما. 36 00:02:53,300 --> 00:02:55,557 البندقية وجدت فيها يتم العمل لصالح المجتمع 37 00:02:55,581 --> 00:02:58,020 إنه مسدس نصف آلي CZ 75. 38 00:02:58,101 --> 00:03:00,701 أنا في انتظار معرفة ما إذا كانت الرصاصة التي استأصلوها تناسبها. 39 00:03:22,381 --> 00:03:24,701 هل ترغب ببعض الخبز المحمص؟ 40 00:03:33,701 --> 00:03:35,141 ماذا لديه 41 00:03:37,541 --> 00:03:40,900 هل يمكنك أن تعيد لي الهاتف، من فضلك؟ 42 00:03:49,861 --> 00:03:51,101 شكرًا لك. 43 00:03:59,300 --> 00:04:01,900 راني، لا أتذكر ما تحدثنا عنه 44 00:04:02,661 --> 00:04:04,900 رأسي يدور. لا أستطيع أن أفكر. 45 00:04:05,701 --> 00:04:08,340 يا إلهي! هل يمكنك معاودة الاتصال بي من فضلك؟ 46 00:04:10,941 --> 00:04:14,220 الشاعر الفارسي الكبير الرومي قال ذات مرة... 47 00:04:14,860 --> 00:04:18,460 فقط بالقلب يمكننا أن نلمس السماء. 48 00:04:19,261 --> 00:04:21,301 مهرجان Pryvet مصنوع من القلب. 49 00:04:22,741 --> 00:04:24,340 دعونا نلمس السماء. 50 00:04:31,420 --> 00:04:34,701 - ماذا تريد؟ - اهلا كيف حالك ؟ 51 00:04:34,780 --> 00:04:37,460 حسنًا، شكرًا على اتصالك. أتمنى لك حياة رائعة! 52 00:04:37,540 --> 00:04:41,020 لا، انتظر. كيف كان الامتحان؟ هل كانت جيدة 53 00:04:41,100 --> 00:04:43,340 - هل أنت جاد؟ - ماذا تقصد؟ 54 00:04:43,420 --> 00:04:45,636 قلت أنك صديقي وأنني أستطيع أن أثق بك. 55 00:04:45,660 --> 00:04:47,741 - لقد كانت أكاذيب. - يمكنك أن تثق بي. 56 00:04:47,821 --> 00:04:49,677 إذن لماذا تحاول وضعه؟ أخي في السجن؟ 57 00:04:49,701 --> 00:04:51,100 نعم، كان لديه مسدس. 58 00:04:51,181 --> 00:04:52,980 فقط لأنه كان يحاول لمساعدتي 59 00:04:53,061 --> 00:04:55,501 ولكن ليس لديك وسيلة للمعرفة، لأنك لم تسأله 60 00:04:55,581 --> 00:04:57,860 لقد خدعتنا للتو، كما يفعل الجميع دائمًا. 61 00:04:57,941 --> 00:04:59,061 لم يتصل بنا بعد الآن. 62 00:05:02,540 --> 00:05:03,621 أنا أكون! 63 00:05:15,381 --> 00:05:17,100 - المسيح. - جريج، ما الذي تعمل عليه؟ 64 00:05:17,181 --> 00:05:18,581 - إنها شخصية. - دعني أرى. 65 00:05:18,660 --> 00:05:19,701 ماذا تفعل... 66 00:05:19,780 --> 00:05:22,780 هنا كنت! الرجل الذي الجميع يخبره الكابتن أهاب. 67 00:05:22,860 --> 00:05:24,076 لماذا تخبرني؟ الكابتن أهاب سيدي؟ 68 00:05:24,100 --> 00:05:25,396 لأنه دائما هل تبحث عن ديك ("القضيب")؟ 69 00:05:25,420 --> 00:05:26,917 لأنك وضعت يدك عليه على الحوت العملاق. 70 00:05:26,941 --> 00:05:29,220 نعم، لكنه دفع 100 جنيهًا مقابلها. 71 00:05:29,301 --> 00:05:31,941 أنا أتحدث عن سيدة غابي، عميلنا الشهير. 72 00:05:32,020 --> 00:05:35,061 - أوه، نعم. - الناس في الطابق العلوي يمدحونك. 73 00:05:35,141 --> 00:05:38,381 منذ أن أحضرتها، وغيرها أبدت الأسماء الكبيرة الاهتمام. 74 00:05:38,460 --> 00:05:40,900 - هل يمكنك أن تقول من؟ - اتصل بنا بيتر أندريه. 75 00:05:40,980 --> 00:05:42,100 عدد قليل من لاعبي كرة القدم 76 00:05:42,181 --> 00:05:45,037 ونعتقد أننا قد نشنقه ذلك المذيع الذي يتلمس الأطفال. 77 00:05:45,061 --> 00:05:46,061 رائع. 78 00:05:46,141 --> 00:05:48,301 أقوم بتنظيم اجتماع في منزلي مساء الغد 79 00:05:48,381 --> 00:05:50,460 إذا كنت حرا، تعال أيضا. أحضر السيدة أيضًا. 80 00:05:50,540 --> 00:05:52,020 نعم يا سيدي. شكرًا لك. 81 00:05:53,181 --> 00:05:56,540 لقد بدأت مناقشة عنك وعن الحرف P، في الطابق العلوي. 82 00:05:56,621 --> 00:05:57,917 - من ماذا يأتي حرف P؟ - منحرفة؟ 83 00:05:57,941 --> 00:06:00,100 شريك. تفضل يا أهاب. 84 00:06:01,540 --> 00:06:03,381 سيدي هل تعلم... 85 00:06:12,780 --> 00:06:14,141 مرحبا. ماذا فعلت... 86 00:06:21,621 --> 00:06:24,460 جريج، شكرًا على غسيل الأموال وتزوير المستندات . 87 00:06:24,540 --> 00:06:26,460 ينبغي أن يكون لدينا بيرة عندما خرج من السجن. 88 00:06:34,061 --> 00:06:35,660 هل تعرف ما لديك لتقوله؟ 89 00:06:35,741 --> 00:06:39,181 شيلاكس! أنت متوتر مثل الساعة والتي تعود مرة واحدة في الأسبوع. 90 00:06:39,261 --> 00:06:42,540 أولا أنت كثير قديم جدًا لقول "chillax". 91 00:06:42,621 --> 00:06:45,581 ثانيا لا تخبرني "شيلاكس" لأنه إذا أفسدت الأمر، 92 00:06:45,621 --> 00:06:46,860 كلانا ندخل في القرف. 93 00:06:48,100 --> 00:06:49,501 - نعم. - لقد وصل والدك. 94 00:06:49,581 --> 00:06:51,220 - عليك اللعنة! - ماذا يشرب والدك؟ 95 00:06:52,980 --> 00:06:55,261 ويسكي جيمسون. "جيمي". لماذا يجب... 96 00:06:55,340 --> 00:06:56,660 أبي! 97 00:07:00,100 --> 00:07:01,340 شكرا لحضوركم. 98 00:07:01,900 --> 00:07:03,181 أود أن أعرفكم على... 99 00:07:03,261 --> 00:07:07,061 هوارد شيري. مسرور. شرف لي أن ألتقي بك يا سيدي. 100 00:07:07,141 --> 00:07:09,660 جون هالوران. شكرا لموافقتك على اللقاء. 101 00:07:09,741 --> 00:07:12,261 بالطبع. أنا متأكد من أنك تريد ذلك لمعرفة من الذي ينام معه 102 00:07:12,340 --> 00:07:14,420 ابنك، إذا جاز التعبير. 103 00:07:15,540 --> 00:07:17,660 عليك أن تكون حذرا. 104 00:07:17,741 --> 00:07:21,780 هذا صحيح، هناك الكثير من البلهاء على العالم. 105 00:07:21,860 --> 00:07:23,220 بروستوفان؟ 106 00:07:23,860 --> 00:07:25,797 كيف يعرف أمريكي مثلك كلمة كهذه؟ 107 00:07:25,821 --> 00:07:28,780 لقد كنت جارًا في كوينز مع عائلة كيلي. 108 00:07:28,860 --> 00:07:30,821 الجيل الثاني بعد المجاعة الكبرى . 109 00:07:30,900 --> 00:07:34,460 لقد وصلوا مباشرة إلى سانيسايد. الجدة كيلي 110 00:07:34,540 --> 00:07:37,980 كان يحمل صورة جون كنيدي بجوار تمثال مريم العذراء. 111 00:07:38,540 --> 00:07:40,741 وهو يقبلهما على حد سواء، قبل الذهاب إلى السرير. 112 00:07:44,420 --> 00:07:45,581 أوه، شكرا لك. 113 00:07:49,860 --> 00:07:51,821 لذلك السيد الكرز، 114 00:07:52,301 --> 00:07:54,436 لماذا أنت مهتم بالعمل صغيرة مثل الألغام؟ 115 00:07:54,460 --> 00:07:56,741 - لنا يا أبي. - من فضلك، اتصل بي هوارد. 116 00:07:56,821 --> 00:08:00,741 لقد نشأت في زمان ومكان حيث يوم عمل صادق 117 00:08:00,821 --> 00:08:04,780 كان يعني شيئا. والأيرلنديون الإيطاليون والبولنديون، 118 00:08:04,860 --> 00:08:07,100 كتفًا بكتف، لقد فعلوا الأشياء 119 00:08:07,181 --> 00:08:10,261 التي يمكنك الاحتفاظ بها في يدك. اليوم عليك أن تبدو جيدًا 120 00:08:10,340 --> 00:08:12,821 حتى تجد شيئا التي تستثمر فيها 121 00:08:12,900 --> 00:08:15,141 والذي لم يتم بناؤه بواسطة روبوت آسيوي. 122 00:08:15,701 --> 00:08:18,780 أقول هذا هو المستقبل لكني لا أستطيع الجلوس على الطاولة 123 00:08:18,860 --> 00:08:21,061 مع روبوت آسيوي، لسكبها كوب واسأله: 124 00:08:21,621 --> 00:08:23,021 "كيف حال زوجتك وأطفالك؟" 125 00:08:25,061 --> 00:08:26,501 ماذا تشرب 126 00:08:26,581 --> 00:08:29,220 سأشرب "جيمي" بسيطًا إذا كنت تشرب أيضا. 127 00:08:31,181 --> 00:08:32,541 أحضر اثنين. 128 00:08:33,220 --> 00:08:35,661 - واتصل بي جون. - شكرا لك، جون. 129 00:08:38,380 --> 00:08:40,701 بالطبع، لقد كبرت في دير داونتون؟ 130 00:08:40,781 --> 00:08:42,941 إنه ليس داونتون آبي، يطلق عليه ويندهام بارك. 131 00:08:43,021 --> 00:08:46,260 ونعم. تصل إلى سبع سنوات. ثم ذهبت إلى المدرسة الداخلية. 132 00:08:46,340 --> 00:08:48,140 هل ذهبت إلى مدرسة داخلية عندما كنت في السابعة من عمرك؟ 133 00:08:48,781 --> 00:08:51,181 نعم. أبي أراد مني أن أفضل تعليم. 134 00:09:08,460 --> 00:09:10,740 أبي هو السادس عشر إيرل جلوسيسترشاير. 135 00:09:10,821 --> 00:09:12,421 أنت تعرف كيفية مخاطبته إلى إيرل، أليس كذلك؟ 136 00:09:12,941 --> 00:09:14,421 نعم. 137 00:09:14,821 --> 00:09:16,181 لا. ما هو إيرل؟ 138 00:09:16,260 --> 00:09:19,340 وهو فوق الفيكونت، ولكن تحت ماركيز. 139 00:09:19,421 --> 00:09:20,460 أوه، جيد. 140 00:09:21,620 --> 00:09:23,021 هذا لا يساعدني. 141 00:09:23,421 --> 00:09:25,340 أنت تسميه "سيدي" 142 00:09:25,421 --> 00:09:28,021 عندما تقابله لأول مرة مرة واحدة، و"سيدي" بعد ذلك. 143 00:09:29,061 --> 00:09:31,620 - وكيف أخبر الرب؟ - "ربي". 144 00:09:32,260 --> 00:09:34,220 إذن لماذا لا نخبر إيرل "إيرل"؟ 145 00:09:34,701 --> 00:09:36,661 - لا أعرف. - لا معنى له. 146 00:09:37,181 --> 00:09:38,301 من المنطقي ، جريج. 147 00:09:38,380 --> 00:09:42,140 لورد، إيرل، فيكونت، ماركيز أو البارون كلهم "سيدي". 148 00:09:42,220 --> 00:09:44,021 - ودوق؟ - سمو. 149 00:09:44,100 --> 00:09:45,460 أنت على حق، وهذا له معنى كبير. 150 00:09:48,781 --> 00:09:49,901 هل هي فكرة جيدة؟ 151 00:09:50,661 --> 00:09:53,941 - يساعدني على التركيز. هل تريد - لا، أستطيع التركيز. شكرًا لك. 152 00:09:54,701 --> 00:09:56,100 لديك القليل من التركيز على الأنف. 153 00:09:56,860 --> 00:09:58,061 نعم. 154 00:10:04,380 --> 00:10:05,661 هل هو مستعد لاستقبالنا؟ 155 00:10:17,260 --> 00:10:18,581 لا تصافحه. 156 00:10:18,661 --> 00:10:20,581 سيقدم لك يده، إذا كان يريد الضغط عليه بالنسبة لك. 157 00:10:27,100 --> 00:10:29,781 - شكراً جزيلاً. - أعتقد أن الأمر سار بشكل جيد للغاية. 158 00:10:30,260 --> 00:10:31,620 بابي! 159 00:10:33,100 --> 00:10:34,460 مرحبا عزيزي 160 00:10:36,140 --> 00:10:37,421 دعني أنظر إليك 161 00:10:38,140 --> 00:10:40,421 - هل فقدت الوزن؟ - نعم قليلاً يا أبي. 162 00:10:40,500 --> 00:10:42,301 بدا لي. تبدو جيدًا. 163 00:10:42,821 --> 00:10:46,500 - كم طولك! - إنه جريج، وهو نوع من "المستشارين". 164 00:10:46,581 --> 00:10:47,781 "المستشارون"! 165 00:10:48,380 --> 00:10:50,180 لمن كنت تعمل من قبل؟ للعراب؟ 166 00:10:50,941 --> 00:10:52,476 إنه لشرف لي أن ألتقي بكم، قداستك! 167 00:10:52,500 --> 00:10:54,941 ربي ربي سيدك 168 00:10:55,340 --> 00:10:58,661 أنا جريج، محامي غابي الجديد. 169 00:11:00,581 --> 00:11:02,997 أنا مشغولة جداً يا عزيزتي. لا أستطيع أن أعطيك الكثير من الوقت. 170 00:11:03,021 --> 00:11:05,941 أخبرني سيباستيان أنك سوف تقدم لي اقتراحا. 171 00:11:06,021 --> 00:11:08,140 - نعم. - تمام. تعال 172 00:11:17,620 --> 00:11:19,340 سوف يستغرق بضع ثوان. 173 00:11:20,620 --> 00:11:24,541 ربما لم يكن الأمر سهلاً في ذلك الوقت مثل الأيرلندي للبناء 174 00:11:24,620 --> 00:11:26,821 صفقة لطيفة هنا، في بريطانيا العظمى. 175 00:11:26,901 --> 00:11:29,740 وخاصة كاثوليكي من بلفاست. 176 00:11:29,821 --> 00:11:31,100 كانت الأوقات صعبة. 177 00:11:31,181 --> 00:11:35,140 وكانت هناك لافتات كتب عليها: "لا للسود، لا كلاب ولا أيرلنديون." 178 00:11:35,740 --> 00:11:39,340 على الرغم من أنني لم أفهم لماذا الأيرلندية لقد تم وضعهم في نفس القدر مثل السود. 179 00:11:39,980 --> 00:11:41,380 الأيرلنديون يعملون بجد. 180 00:11:41,460 --> 00:11:43,941 السود يشكون فقط ويستجدون الصدقات. 181 00:11:45,860 --> 00:11:48,021 وأخيرا، نخب لجميع العاملين الشرفاء. 182 00:11:48,541 --> 00:11:51,061 - أنا أشرب لذلك. - "سلانت!" 183 00:11:53,380 --> 00:11:55,301 معذرةً، سيد تشيري، هل أردت أن... أوه! 184 00:11:55,380 --> 00:11:56,740 - آسف، السيد الكرز. - بهلوان. 185 00:11:56,821 --> 00:12:01,421 - نعم. آسف. الجهاز. - آسف، هوارد، ابني أحمق. 186 00:12:01,500 --> 00:12:02,661 ابقَ هادئًا. 187 00:12:02,740 --> 00:12:05,140 أنا لا أخاف من قدم مبتلة، مجرد كوب جاف. 188 00:12:08,901 --> 00:12:10,220 لا، أنا في اجتماع. 189 00:12:10,301 --> 00:12:12,901 - يوجد شاب هنا ويريد رؤيتك. - من هذا؟ 190 00:12:12,980 --> 00:12:15,421 ولم يقل اسمه. قال أنت تعرف ما هو عليه 191 00:12:16,100 --> 00:12:17,541 كيف تبدو 192 00:12:17,620 --> 00:12:19,821 20 سنة، أسود. 193 00:12:22,581 --> 00:12:25,421 آسف! أنا آسف يا سيد شيري... 194 00:12:25,500 --> 00:12:28,661 - عفوا. - يسوع المسيح! 195 00:12:33,460 --> 00:12:34,620 شكرا كارولين. 196 00:12:36,220 --> 00:12:37,500 ماذا تريد 197 00:12:38,181 --> 00:12:40,100 - لا تحتاج إلى هذا واحد. - سأقرر ذلك بنفسي. 198 00:12:40,181 --> 00:12:41,460 لم أكن لأؤذيك بالأمس. 199 00:12:41,541 --> 00:12:43,100 وضع مسدس في أنف رجل... 200 00:12:43,181 --> 00:12:45,500 هل هذه هي الطريقة التي تظهر بها عاطفتك؟ 201 00:12:45,581 --> 00:12:47,781 بسببك أنا محاصر لأنك أخذت أموالي 202 00:12:48,901 --> 00:12:51,301 - أنا في حاجة إليها. - قلت لك الوضع معقد. 203 00:12:51,380 --> 00:12:53,181 ثم التعامل معها. 204 00:12:53,260 --> 00:12:57,380 من فضلك يا رجل أنت غني. تلك الأموال لا يعني شيئا بالنسبة لك. 205 00:12:58,220 --> 00:12:59,301 أنا بحاجة لهم. 206 00:13:00,061 --> 00:13:02,380 كريستيان، لا أستطيع أن أتوقف فحسب من الأصابع. 207 00:13:02,460 --> 00:13:05,100 - أحتاج إلى الوقت. - ليس لدي وقت. 208 00:13:05,181 --> 00:13:07,821 أعتقد أنه اقتراح جيد. 209 00:13:08,220 --> 00:13:10,980 سوف أفكر بها. 210 00:13:11,380 --> 00:13:15,260 سآتي غدا لنرى ما القرار الذي اتخذته؟ 211 00:13:20,021 --> 00:13:22,061 - سعدت بلقائك، هوارد. - وأنا أيضاً يا جون. 212 00:13:22,140 --> 00:13:23,581 أراك قريبا، وآمل. 213 00:13:26,821 --> 00:13:29,260 - ما الذي تفعله هنا؟ - يريد استعادة أمواله. 214 00:13:29,701 --> 00:13:30,821 ما المال 215 00:13:31,941 --> 00:13:33,460 ما المال في رأيك؟ 216 00:13:36,301 --> 00:13:40,301 مهرجاني الصغير سيجمعكم معًا جيل الألفية 217 00:13:40,380 --> 00:13:44,061 مع 300 عام من التراث والتقاليد، 218 00:13:44,140 --> 00:13:47,901 لخلق التجربة الثقافية في العقد. 219 00:13:48,860 --> 00:13:51,421 الشاعر الفارسي الكبير الرومي كتب ذات مرة: 220 00:13:52,220 --> 00:13:55,581 "فقط بالقلب يمكنك الوصول إلى السماء." 221 00:13:56,901 --> 00:13:58,901 مهرجاني من القلب. 222 00:14:00,781 --> 00:14:02,100 دعونا نلمس السماء. 223 00:14:03,581 --> 00:14:04,980 شكرًا لك. 224 00:14:05,061 --> 00:14:09,061 - مهرجان "خاص"؟ - لا، "خاص" يعني حصري. 225 00:14:09,541 --> 00:14:12,100 يبدو أنه يقول "Privet" ("قرانيا")، كيف حال الأدغال 226 00:14:12,181 --> 00:14:13,860 لديك الكثير من الشجيرات هنا، لذلك يعمل. 227 00:14:13,941 --> 00:14:15,277 ما هي التوقعات؟ فيما يتعلق بالدخل؟ 228 00:14:15,301 --> 00:14:18,421 5000 مشارك مرخصين للكبار ابتداء من... 229 00:14:18,500 --> 00:14:20,701 - ... 110 جنيهات زائد الكفلاء . - ترقية؟ 230 00:14:20,781 --> 00:14:24,220 لدي جمهور على وسائل التواصل الاجتماعي من مليون ونصف شخص. 231 00:14:24,301 --> 00:14:26,061 هل أقلعت عن الشرب والمخدرات؟ 232 00:14:26,701 --> 00:14:29,620 - نعم يا أبي! - إنه جيد. ولهذا السبب فقدت الوزن. 233 00:14:29,701 --> 00:14:31,821 الشراب والمخدرات يصنعانك الدهون ورقيق. 234 00:14:31,901 --> 00:14:33,340 كانت والدتك هي نفسها. 235 00:14:33,421 --> 00:14:35,781 إذن ما رأيك يا أبي؟ 236 00:14:36,260 --> 00:14:39,340 تكاليف البنية التحتية غير واضحة 237 00:14:39,421 --> 00:14:41,661 هامش الربح ضيق.. 238 00:14:43,941 --> 00:14:46,541 ...ولكن اقتراحك شامل 239 00:14:47,021 --> 00:14:50,220 والعرض التقديمي جيد الإعداد. 240 00:14:51,740 --> 00:14:53,021 لديك مباركتي. 241 00:14:54,460 --> 00:14:56,100 أحسنت! 242 00:14:56,181 --> 00:14:59,701 شكرا يا أبي! سأجعلك فخوراً بي 243 00:14:59,781 --> 00:15:01,340 يا عزيزي، الوقت ضاغط. 244 00:15:01,740 --> 00:15:04,140 لا بد لي من التحدث بعض التفاصيل القانونية مع جريج. 245 00:15:04,220 --> 00:15:08,181 نعم بالطبع. نعم، افعل ما عليك فعله. إنه... 246 00:15:23,220 --> 00:15:24,541 هل تعطيه لابنتي؟ 247 00:15:24,620 --> 00:15:26,740 - ماذا علي أن أفعل يا سيدي؟ - هل تعطيه لابنتي؟ 248 00:15:26,821 --> 00:15:29,661 - لا، إنها مثليه، أليس كذلك؟ - لا، إنها مجرد مرحلة. 249 00:15:30,100 --> 00:15:31,901 مثل عندما كان يأكل الأشياء الزرقاء فقط. 250 00:15:32,460 --> 00:15:34,021 ما هو اللون الأزرق غير التوت؟ 251 00:15:34,100 --> 00:15:36,500 لا شئ. ولهذا السبب استمرت يومًا واحدًا فقط. 252 00:15:36,581 --> 00:15:38,781 إذن ماذا بعد؟ 253 00:15:38,860 --> 00:15:40,620 أنا لا أتبع أي شيء. أنا فقط أساعدها في المهرجان. 254 00:15:40,701 --> 00:15:42,821 أوه، هذا لن يحدث. وضع حد لذلك. 255 00:15:42,901 --> 00:15:45,941 عذرا يا سيدي، ولكن لديك قال بوضوح أنه سيحدث. 256 00:15:47,100 --> 00:15:50,941 غابرييلا، مثل والدتها الراحلة، لديه مشاكل عاطفية. 257 00:15:51,421 --> 00:15:55,541 لو رفضت لكان قد بكى وسيكون لديه نوبات لمدة ساعة. 258 00:15:55,620 --> 00:15:57,140 وأنا لا أحتاج إلى الألم هذا كل شيء. 259 00:15:57,740 --> 00:16:00,941 - اجعله يذهب بعيدا، حسنا؟ - مولاي غابي.. 260 00:16:01,021 --> 00:16:04,500 عملت السيدة غابرييلا بجد لهذا. وقال انه سوف يقوم بعمل جيد. 261 00:16:05,740 --> 00:16:09,301 غابرييلا لم تكمل أي شيء في الحياة لهم، ولكن إذا، بمعجزة ما، 262 00:16:09,380 --> 00:16:13,581 سأقوم بتنظيم هذا الشيء، لا أريد ذلك مثل بعض المشعوذين ليجعلوا من أنفسهم أضحوكة 263 00:16:13,661 --> 00:16:18,941 في التحوط الخاص بي أو ما شابه 5000 من المتشردين لتدمير حديقتي. 264 00:16:19,021 --> 00:16:20,740 لذا توقف عن ذلك. 265 00:16:20,821 --> 00:16:23,316 مع كامل احترامي يا سيدي، على ما أعتقد أن عليك أن تقول له شخصيا. 266 00:16:23,340 --> 00:16:26,260 لا، ليس عليك أن تفعل ذلك. لهذا السبب أنا أدفع لأشخاص مثلك. 267 00:16:26,340 --> 00:16:29,021 مرة أخرى، مع كامل احترامي، أنا لا أعمل من أجلك، أعمل من أجلها. 268 00:16:30,181 --> 00:16:32,380 من أين تأتي الأموال في نظرك؟ التي معها غابرييلا 269 00:16:33,021 --> 00:16:34,661 دفع رسوم الشركة القانون؟ 270 00:16:34,740 --> 00:16:38,460 من منشورات الانستقرام؟ من البرامج التلفزيونية؟ لا. 271 00:16:38,860 --> 00:16:41,740 أنا أقوم بتمويل حياته، هذا ما يعنيه الأمر أنك تعمل من أجلي، وليس من أجلها. 272 00:16:41,860 --> 00:16:45,260 إذا كنت تريد أن لا يحدث هذا تغيير، وجعل المهرجان تختفي. 273 00:16:46,781 --> 00:16:49,781 وأنا لا أريد أن أزعج ابنتي. 274 00:16:49,860 --> 00:16:52,941 غابرييلا لا تحتاج إلى أن تعرف أنه جاء مني. 275 00:16:53,860 --> 00:16:55,021 ماذا يجب أن أقول له؟ 276 00:16:55,980 --> 00:16:58,220 أنت "مستشار" العثور على حل. 277 00:17:00,461 --> 00:17:02,700 اخي ذهبت الى منزله لقد قمت بفحص كل غرفة، 278 00:17:02,781 --> 00:17:04,380 لم يكن هناك. 279 00:17:09,180 --> 00:17:10,741 هذا كل شيء، أليس كذلك؟ 280 00:17:11,420 --> 00:17:12,620 هل لم نعد نبحث؟ 281 00:17:13,821 --> 00:17:16,340 ماذا يجب أن أقول للعميد؟ متى سيتصل 282 00:17:17,140 --> 00:17:19,741 أنا آسف، الرجل الذي لديه ألم تكن أموالك في المنزل؟ 283 00:17:20,221 --> 00:17:22,261 في أي وقت تريد أن تطلق النار علي؟ رصاصة في الرأس؟ 284 00:17:22,340 --> 00:17:23,380 أنا حر بعد الساعة 6:00. 285 00:17:24,140 --> 00:17:27,981 عليك اللعنة! كيف يمكن أن يكون مثل العملاق أن يكون لديك مثل هذا الدماغ الصغير؟ 286 00:17:28,061 --> 00:17:30,221 أنت مثل البرونتوصور ذو الذيول. 287 00:17:32,021 --> 00:17:33,940 - من هذا؟ - الشرطة. 288 00:17:41,061 --> 00:17:43,701 نود أن نطرح عليك بعض الأسئلة عن الملقب بالعنكبوت. 289 00:18:05,581 --> 00:18:07,221 إنها بروكهيل. 290 00:18:09,261 --> 00:18:10,900 كيف سنتجاوزهم؟ 291 00:18:11,581 --> 00:18:14,301 لقد اتصلت بغرفة الطوارئ ما هي الخدمة التي تحتاجها؟ 292 00:18:14,380 --> 00:18:15,380 الشرطة من فضلك. 293 00:18:15,461 --> 00:18:17,742 أنا أكون! هل أنت مجنون؟! أنت تعلم أنك لا تستطيع ذلك اتصل بالشرطة! 294 00:18:18,180 --> 00:18:20,741 - لقد اتصلت بالشرطة. - مرحبًا. 295 00:18:20,821 --> 00:18:24,180 انا فتاة عمري 15 سنة وحيدة في المنزل وأنا خائف جدا. 296 00:18:24,261 --> 00:18:25,261 لماذا أنت خائف؟ 297 00:18:25,340 --> 00:18:27,420 هناك بعض الأولاد أمام منزلي. 298 00:18:27,501 --> 00:18:29,501 يدخن المخدرات ويرتدي القلنسوة. 299 00:18:30,221 --> 00:18:31,420 وهم أسود. 300 00:18:32,140 --> 00:18:34,380 ابق في الداخل وسنرسل شخص ما. 301 00:18:34,461 --> 00:18:35,741 ما هو العنوان 302 00:18:56,900 --> 00:19:01,261 - وهنا المسبك أيضا. - اتركها وشأنها. 303 00:19:02,781 --> 00:19:05,340 كان الرجل يحمل مسدسا. ماذا كان يقول؟ 304 00:19:05,420 --> 00:19:06,420 لا شئ. 305 00:19:06,501 --> 00:19:08,420 ولماذا هرب إذا لم يكن مذنباً؟ 306 00:19:08,821 --> 00:19:11,380 قالت ابنة الأرستقراطي الأبيض الغني. 307 00:19:12,140 --> 00:19:14,541 - كان خائفا. - لماذا؟ 308 00:19:14,620 --> 00:19:18,700 لونجانول، ما هي العقوبة لعقد بالاليكا؟ 309 00:19:19,261 --> 00:19:21,100 - ماذا؟ - بالاليكا. بندقية. 310 00:19:22,340 --> 00:19:24,676 لا تقل ذلك مثل أي شخص آخر إنه يعرف ماذا تعني بالاليكا. 311 00:19:24,700 --> 00:19:26,981 - أنت محام. - ليس منذ الخمسينيات. 312 00:19:27,061 --> 00:19:28,340 ما هي العقوبة 313 00:19:29,061 --> 00:19:32,261 حيازة الأسلحة؟ الحد الأدنى خمس سنوات. 314 00:19:32,340 --> 00:19:34,301 - نعم. - خمس سنوات؟ 315 00:19:39,261 --> 00:19:42,461 ريكوفسكي، دعنا نذهب في جولة في مكتبي. 316 00:19:59,420 --> 00:20:00,781 هل هو مخزن؟ 317 00:20:01,261 --> 00:20:02,501 لا، إنه مكتبي. 318 00:20:02,581 --> 00:20:05,581 هل كان مخزنًا إذن؟ 319 00:20:05,660 --> 00:20:07,821 لا يهم ما كان عليه. الآن هو مكتبي. 320 00:20:11,501 --> 00:20:15,700 ربما تتساءل لماذا لا أحب ذلك الملاحظات على جهاز الكمبيوتر. 321 00:20:17,100 --> 00:20:19,940 - نعم بالتأكيد. - المجرمين لديهم لوغاريتمات. 322 00:20:20,660 --> 00:20:24,461 يمكنني كسر أي كلمة مرور في أقل من دقيقتين. 323 00:20:24,541 --> 00:20:25,781 هل تعلم ذلك؟ 324 00:20:26,261 --> 00:20:28,261 - لا. - لا. 325 00:20:28,340 --> 00:20:30,557 معظم شركات الكمبيوتر لا يريدون أن يعرف الناس ذلك. 326 00:20:30,581 --> 00:20:32,140 إنهم لا يريدون إثارة الذعر. 327 00:20:32,620 --> 00:20:35,180 إذا كنت تعمل في مجال إنفاذ القانون، مثلي، سوف تعرف. 328 00:20:35,781 --> 00:20:37,700 ولكنك مجرد مدني لذلك أنت لا تعرف. 329 00:20:39,061 --> 00:20:40,900 كيف عرفت هذا السلاح هل هو مسيحي 330 00:20:41,541 --> 00:20:44,420 - لأنني رأيته معها. - هل تعرف لماذا كان لديه مسدس؟ 331 00:20:46,100 --> 00:20:49,261 إذا اكتشفت أنك تعرف المزيد مما تقوله 332 00:20:50,581 --> 00:20:53,900 سوف تكون هدفا للانتقام كما ... 333 00:20:54,940 --> 00:20:57,541 - ما الأمر يا روني؟ - هل أستطيع الحصول على الممسحة والدلو؟ 334 00:20:58,700 --> 00:21:01,340 بسرعة. أنا أقوم بالاستجواب. 335 00:21:17,061 --> 00:21:19,180 أغلق الباب. شكرًا لك. عيسى! 336 00:21:21,581 --> 00:21:23,501 سوف تكون هدفا للانتقام 337 00:21:23,581 --> 00:21:25,420 وكأنك لم تر من قبل. 338 00:21:27,380 --> 00:21:30,380 الآن، هل تعرف أين هو كريستيان؟ 339 00:21:31,781 --> 00:21:33,021 ليس لدي أي فكرة. 340 00:21:33,981 --> 00:21:37,021 أيها السادة، لقد تلقيت إخطارا حول السلوك المعادي للمجتمع. 341 00:21:37,100 --> 00:21:38,620 هل تعرف شيئا عن هذا؟ 342 00:21:43,180 --> 00:21:45,021 هل لديك أي شيء حاد في جيوبك؟ 343 00:21:45,100 --> 00:21:46,501 ماذا يوجد في الحقيبة؟ 344 00:21:51,301 --> 00:21:53,221 إيس، علينا أن نذهب. 345 00:21:58,180 --> 00:21:59,380 اسمي! 346 00:22:01,301 --> 00:22:02,420 وفاق. 347 00:22:10,221 --> 00:22:11,261 يا. 348 00:22:14,620 --> 00:22:15,981 هل أنت بخير 349 00:22:17,461 --> 00:22:19,100 - هل تعتقد أنني قتلته؟ - لا. 350 00:22:19,660 --> 00:22:21,900 هل تعرف مدى صعوبة قتل شخص ما؟ 351 00:22:23,221 --> 00:22:25,660 يجب أن تكون هدفًا جيدًا، 352 00:22:26,061 --> 00:22:27,581 لضرب جميع الأعضاء والتي يجب 353 00:22:28,340 --> 00:22:30,221 هل سبق لك أن أطلقت النار من قبل؟ 354 00:22:30,301 --> 00:22:31,461 - لا. - لا. 355 00:22:32,301 --> 00:22:37,061 هناك احتمالات أنك حصلت عليه هناك حيث تكاد تكون صفراً. 356 00:22:38,860 --> 00:22:40,021 تمام؟ 357 00:22:42,180 --> 00:22:44,301 تعال. عليك أن تذهب. 358 00:22:45,821 --> 00:22:48,660 - أريد أن أتصل بالمستشفى. - لا يمكننا الاتصال بالمستشفى. 359 00:22:48,741 --> 00:22:50,900 - أريد أن أعرف. - أعلم، ولكن لا يمكننا الاتصال الآن. 360 00:22:51,541 --> 00:22:54,301 تمام؟ الآن علينا أن نذهب. 361 00:22:57,860 --> 00:22:59,061 تمام؟ 362 00:22:59,620 --> 00:23:02,180 احزم أغراضك. تمام؟ دعنا نذهب. 363 00:23:03,781 --> 00:23:04,781 نعم؟ 364 00:23:07,781 --> 00:23:10,380 أعلم أنك لا تريد التحدث معي، ولكنني أعرف 365 00:23:10,461 --> 00:23:15,061 وأنك وأختك لديك مشاكل. 366 00:23:15,140 --> 00:23:16,620 إنه خطأي فقط. 367 00:23:18,420 --> 00:23:20,420 دعونا نجتمع في المبنى عندما تستطيع. 368 00:23:22,340 --> 00:23:23,420 من فضلك 369 00:23:24,380 --> 00:23:25,620 أريد حقا أن أساعدك. 370 00:23:26,700 --> 00:23:31,021 الليلة الماضية، بقيت مستيقظا حتى وقت متأخر، قمت بصقلها 371 00:23:31,100 --> 00:23:34,301 الخطط وبدأنا للتفكير في المرحلة القادمة. 372 00:23:34,380 --> 00:23:37,420 نحن بحاجة لتوظيف منظم من الأحداث ورجل التسويق. 373 00:23:38,981 --> 00:23:42,340 لا تعتقد أنه مهرجان موسيقي مشروع طموح قليلا؟ 374 00:23:42,741 --> 00:23:44,517 يجب أن يكون لديك أحلام كبيرة لتحقيق أشياء عظيمة. 375 00:23:44,541 --> 00:23:46,420 قاطع. ولقد قمت بعمل عظيم أمس. 376 00:23:46,501 --> 00:23:48,541 لقد أثبت ذلك لوالدك ما أنت قادر على 377 00:23:49,061 --> 00:23:51,581 أنا فقط أتساءل عما إذا كان لن يكون أفضل لنبدأ بشيء أصغر 378 00:23:51,741 --> 00:23:53,781 من مهرجان الموسيقى، على سبيل المثال... 379 00:23:54,340 --> 00:23:55,340 التلك. 380 00:23:55,420 --> 00:23:56,900 لماذا أصبحت عاطفية؟ 381 00:23:56,981 --> 00:23:59,541 وكان العائق الأكبر هو والدي. لكنني تغلبت على ذلك بشكل جيد. 382 00:24:01,380 --> 00:24:05,420 أحتاج أن أتحدث معك الآن. 383 00:24:11,981 --> 00:24:15,821 - أريد أن أجد المسيحية. - لماذا؟ ليتم إعدامه؟ 384 00:24:15,900 --> 00:24:18,461 لا. لجعل الأمور في نصابها الصحيح. 385 00:24:18,541 --> 00:24:20,741 - لقد أخطأت في الحكم عليه. - هل تعتقد؟ 386 00:24:21,340 --> 00:24:23,821 - هل يمكنك مساعدتي في العثور عليه؟ - كيف؟ 387 00:24:23,900 --> 00:24:26,541 كنت أفكر في كسرهم مكتب ديان، 388 00:24:27,100 --> 00:24:29,420 دعونا ننظر في ملف كريستيان ودعونا نبدأ من هناك. 389 00:24:29,461 --> 00:24:31,261 - إنه جنون. - الجنون التام. 390 00:24:31,340 --> 00:24:33,541 - سأدخل. وكذلك جريج. - نعم. 391 00:24:34,581 --> 00:24:36,981 لا، جريج لن يكسرهم مكتب ديان. 392 00:24:37,061 --> 00:24:38,061 ولم لا؟ 393 00:24:38,140 --> 00:24:41,140 لأننا نعمل من أجل المنفعة أيها المجتمع، نحن لسنا المحيط 11. 394 00:24:41,221 --> 00:24:42,781 وبالإضافة إلى ذلك، كان لديه بالاليكا. 395 00:24:42,860 --> 00:24:45,340 لونغان على حق. لا تهتم. 396 00:24:45,420 --> 00:24:47,140 أنا متورط بالفعل. 397 00:24:47,221 --> 00:24:49,301 الرجاء مساعدتي في العثور عليه على المسيحي. 398 00:24:49,380 --> 00:24:51,940 - ماذا قلت عن كريستيان؟ - هذا ليس من شأنك. 399 00:24:53,620 --> 00:24:56,860 محادثة أقل، المزيد من العرق. 400 00:25:24,180 --> 00:25:28,860 أنت هنا لمدة 125 ساعة لجمع القمامة مجانا. 401 00:25:28,940 --> 00:25:34,541 أنا جالس هنا أقرأ مجلتي بـ 25 ألف جنيه سنويا صافيا. 402 00:25:34,620 --> 00:25:38,501 عندي سيتروين بيكاسو ليس لدي سوى ستة أقساط للدفع. 403 00:25:38,581 --> 00:25:43,461 عندي اسبوعين اجازة في السنة عندما أذهب إلى مايوركا مع زوجتي 404 00:25:43,541 --> 00:25:46,660 والأطفال، والحكومة تدفع لي بفعالية الجلوس من أجل لا شيء. 405 00:25:46,741 --> 00:25:49,501 لديك خياران في الحياة: 406 00:25:49,581 --> 00:25:52,221 يمكنك أن تكون الشخص الذي يجمع القمامة 407 00:25:52,301 --> 00:25:57,100 أو يمكنك أن تكون الشخص الذي يشاهد إلى الشخص الذي يجمع القمامة. 408 00:25:57,581 --> 00:26:01,261 اسأل نفسك أي شخص هل تريد أن تكون 409 00:26:20,981 --> 00:26:23,781 تفكر في مساعدتها للعثور على الطفل؟ 410 00:26:24,301 --> 00:26:26,140 كما قال، هذا ليس من شأنك. 411 00:26:26,221 --> 00:26:28,741 إنها مهمتنا. لقد أخذنا أموال الطفل. 412 00:26:28,821 --> 00:26:31,501 - هل كانت أموال المسيحي؟! - لقد كانت أموال كريستيان. 413 00:26:31,581 --> 00:26:34,180 وبندقيته تلك.. لقد وضعه على معبدي. 414 00:26:34,261 --> 00:26:38,021 - أوه لا. - أوه، نعم. إنه يائس. 415 00:26:38,100 --> 00:26:39,541 وجاء إلي في العمل. 416 00:26:39,620 --> 00:26:42,221 تمام؟ لذلك، إذا كنت تفكر في ذلك ساعدها في العثور عليه 417 00:26:42,301 --> 00:26:44,957 فاعلم أنه لن يشكرك في سبيل الله ولن يتركنا 418 00:26:44,981 --> 00:26:47,156 دعونا نحتفظ بالحقيبة التي بها الكثير من المال الذي سرقته منه. 419 00:26:47,180 --> 00:26:49,061 لا يمكننا أن نتركه في أيدي الشرطة. 420 00:26:49,140 --> 00:26:50,940 أعلم أن هذا ليس ما تريد سماعه الآن. 421 00:26:51,021 --> 00:26:52,700 - ولكن أعتقد أنك تستطيع ذلك. - لا! 422 00:26:52,781 --> 00:26:55,900 لا يمكننا السماح للشرطة بمتابعته مثل كلب مجنون! 423 00:26:55,981 --> 00:26:58,620 يرجى القبض عليه. للسلاح سيحصل على خمس سنوات. 424 00:26:58,700 --> 00:26:59,821 نتخلص منه. 425 00:26:59,900 --> 00:27:02,420 خمس سنوات. لأنني بقيت وأنا لم أفعل شيئا؟ 426 00:27:02,501 --> 00:27:04,781 لا، لأنه انتهى به الأمر إلى هذا الوضع. 427 00:27:04,860 --> 00:27:07,140 لا، لأننا سرقنا ماله. 428 00:27:07,221 --> 00:27:10,221 انها ليست مثل المدخرات سيدة مسنة. 429 00:27:10,301 --> 00:27:12,900 وقلت أيضا أنها أموال قذرة. التي قمت بتنظيفها. 430 00:27:12,981 --> 00:27:17,821 - لقد استخدمتها لتمويل المجموعة. - بالضبط. ملاحظة جيدة. 431 00:27:17,900 --> 00:27:19,741 كم عدد الأشخاص الذين يمكنك مساعدتهم الآن، أليس كذلك؟ 432 00:27:19,821 --> 00:27:23,301 مئات وآلاف من الأشخاص المستحقين. 433 00:27:23,380 --> 00:27:24,420 لا؟ 434 00:27:24,860 --> 00:27:29,581 إذا من يعرف ما هي المعجزة يمكنك إنقاذه من الشرطة 435 00:27:29,660 --> 00:27:31,981 سوف يأتي ذلك اللقيط لاستعادة أمواله. 436 00:27:32,061 --> 00:27:33,781 هل تستطيع أن تدفع له مرة أخرى؟ 437 00:27:33,860 --> 00:27:36,660 أنا بالتأكيد لا أستطيع تحمله. إذن ماذا ستفعل؟ 438 00:27:37,981 --> 00:27:39,301 لا أعرف. 439 00:27:49,501 --> 00:27:52,197 هل تعلم أن قانون القتل بواسطة الحماقة من قبل الشركات يعني 440 00:27:52,221 --> 00:27:54,340 أنه إذا كان هناك وفيات في المهرجان، 441 00:27:54,420 --> 00:27:56,140 هل يمكن أن تتهم شخصيا؟ 442 00:27:56,221 --> 00:27:58,261 إذا كانت سيدة هناك على أكتاف حبيبها 443 00:27:58,301 --> 00:28:00,900 تظهر ثدييها خلال الحفل كولدبلاي، سوف تنزلق 444 00:28:00,981 --> 00:28:02,916 وسوف يكسر رأسه، يمكنك ذلك يذهب إلى السجن 445 00:28:02,940 --> 00:28:05,660 - إذن نلغي الأمر برمته؟ - ماذا لديك يا جي؟ 446 00:28:06,461 --> 00:28:09,141 إذا كنت لا تعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك، يا للعثور على محامٍ يؤمن. 447 00:28:10,741 --> 00:28:12,100 لا يمكنك أن تفعل ذلك. 448 00:28:14,100 --> 00:28:15,741 - هل نحن موضع ترحيب؟ - والدك لا يوافق. 449 00:28:15,821 --> 00:28:18,261 ماذا تقول لقد أعطانا البركة. 450 00:28:19,380 --> 00:28:21,380 وبعد ذلك قال لي لإنهاء المشروع. 451 00:28:21,461 --> 00:28:23,821 ماذا تقصد... ماذا قال 452 00:28:23,900 --> 00:28:26,380 أنه لا يريد أن يخدعه المشعوذون الحصير في سياجه 453 00:28:26,420 --> 00:28:29,021 وابنته المدمنة على المخدرات لتدمير حديقته. 454 00:28:30,261 --> 00:28:31,860 حسنا... 455 00:28:31,940 --> 00:28:33,660 الأكاذيب. 456 00:28:33,741 --> 00:28:35,461 لماذا لم يخبرني بهذا بنفسه؟ 457 00:28:37,541 --> 00:28:39,661 لأنه ربما ليس دائما أفضل أب في العالم؟ 458 00:28:41,821 --> 00:28:45,781 والدي يكسب الملايين للأعمال الخيرية، جريج. 459 00:28:46,420 --> 00:28:49,261 لقد أعطاني أفضل تعليم، 460 00:28:49,340 --> 00:28:51,420 منزل في كليفتون، سيارات، ملابس. 461 00:28:51,501 --> 00:28:54,100 لقد أعطاني والدي كل ما أردت. 462 00:28:55,581 --> 00:28:57,221 هل أعطاك وقته من قبل؟ 463 00:28:57,301 --> 00:28:59,301 لقد رأيته لمدة خمس دقائق وفجأة... 464 00:28:59,380 --> 00:29:01,981 - ... هل تعرف بالضبط كيف هو؟ - أنا لا أقول ذلك، غابي. 465 00:29:02,061 --> 00:29:05,821 لا! اسمي السيدة غابرييلا بنروز هاو. 466 00:29:06,380 --> 00:29:10,261 إذا كنت تريد التحدث معي، أخبرني "سيدتي" أو "سيدتي". 467 00:29:10,340 --> 00:29:11,900 أنا آسف يا سيدتي. أنا أعتذر. 468 00:29:11,981 --> 00:29:13,757 - أقبل اعتذارك. أنت مطرود. - هل نحن موضع ترحيب؟ 469 00:29:13,781 --> 00:29:16,940 غابي، اهدأ قبل أن تقول شيئاً ستندم عليه. 470 00:29:17,021 --> 00:29:18,620 ولم يعد يعطيني دروساً. 471 00:29:19,140 --> 00:29:21,780 أنت دائما تعطي رأيك حول كيف ينبغي أن يعيش بقيتنا. 472 00:29:21,821 --> 00:29:24,180 لماذا لا تلقي نظرة على نفسك؟ 473 00:29:24,261 --> 00:29:26,140 لماذا تضحك 474 00:29:26,221 --> 00:29:28,940 لا شيء. لقد قرأتها للتو بشكل صحيح، أليس كذلك؟ 475 00:29:29,021 --> 00:29:31,741 هل قرأته أنتما متماثلان. 476 00:29:31,821 --> 00:29:33,541 لا يوجد فرق بينكما. 477 00:29:34,180 --> 00:29:37,021 تظن أنك متفوق علينا، لكن كلاكما هنا 478 00:29:37,100 --> 00:29:38,940 إلى الجحيم مع بقيتنا. 479 00:29:39,021 --> 00:29:41,900 أبطأ مع الكلام الشفهي ، أقوى مع ملء الأكياس. 480 00:29:41,981 --> 00:29:43,181 اذهب إلى الجحيم أيها الغبي. 481 00:29:44,620 --> 00:29:48,301 - ماذا قلت؟ - قال: "اذهب إلى الجحيم أيها الزبابة الغبية". 482 00:29:48,380 --> 00:29:50,420 نعم سمعت ما قاله. 483 00:29:50,501 --> 00:29:54,541 - خمس ساعات أخرى، المتأنق! - مصه يا عزيزي! 484 00:29:55,061 --> 00:29:56,100 أنا انتهيت. 485 00:29:57,660 --> 00:30:02,380 - قال: "مصه". - شكرًا لك. سمعت ذلك أيضا. 486 00:30:08,420 --> 00:30:09,501 يا. 487 00:30:12,301 --> 00:30:15,620 إلا إذا حصلنا على ملف كريستيان بحلول الغد، لن نتمكن من تحقيق ذلك 488 00:30:15,700 --> 00:30:17,437 في مكتب الإشراف مما كانت عليه في أسبوع. 489 00:30:17,461 --> 00:30:20,180 حتى ذلك الحين، الشرطة متأكدة سوف يقبض عليه. لذا من فضلك 490 00:30:21,180 --> 00:30:22,461 هل ستساعدني؟ 491 00:30:23,461 --> 00:30:24,461 لا. 492 00:30:46,581 --> 00:30:47,741 مرحبًا إيفون. 493 00:30:50,461 --> 00:30:51,900 هل يمكنني الدخول 494 00:31:02,140 --> 00:31:05,100 مرحبا تيري، كيف حالك؟ 495 00:31:05,541 --> 00:31:08,900 أنا مشغول ببيع روحي رؤساء الشركات. 496 00:31:08,981 --> 00:31:13,860 نعم عندما يتعلق الأمر بذلك ... أعتذر! 497 00:31:15,301 --> 00:31:16,741 تيري، هل تجمد الجحيم؟ 498 00:31:16,821 --> 00:31:19,781 وأود أيضا أن أعتذر لأنني قلت 499 00:31:19,860 --> 00:31:22,501 أن لديك العمود الفقري من بعض الديدان. 500 00:31:22,581 --> 00:31:24,261 لقد أخبرتنا أيضًا دونالد وميلانيا من اللون. 501 00:31:24,340 --> 00:31:25,340 لقد كنت مخطئا. 502 00:31:25,420 --> 00:31:27,821 وعندما قلت أنني أبيع نفسي بشكل أسرع من بيع PS5؟ 503 00:31:27,900 --> 00:31:30,620 نعم. آسف. أعتذر عن كل شيء. 504 00:31:31,021 --> 00:31:32,380 يا إلهي. 505 00:31:32,461 --> 00:31:34,396 - لديك ستة أسابيع فقط للعيش؟ - لا، أنا بخير. 506 00:31:34,420 --> 00:31:36,380 ثم لماذا تتصرف؟ كمدبرة منزل في فيلم "Fugi!" ؟ 507 00:31:36,461 --> 00:31:40,420 أنا أعلم أن... 508 00:31:40,501 --> 00:31:42,340 ...أحياناً، يمكن أن أبدو... 509 00:31:43,700 --> 00:31:47,180 كيف قلت مليئة بالغضب المتحجر. 510 00:31:47,581 --> 00:31:48,700 أنا آسف. 511 00:31:51,501 --> 00:31:53,140 لا أعرف كيف أصبحت ذلك الشخص. 512 00:31:54,221 --> 00:31:56,821 هل تحتاج المال؟ هل هذا هو سبب جمالك؟ 513 00:31:56,900 --> 00:31:58,180 لا. 514 00:31:58,700 --> 00:32:02,700 - ولكنني بحاجة إلى بعض النصائح. - أي نصيحة؟ مني؟ 515 00:32:05,581 --> 00:32:07,340 هل يمكننا التحدث على انفراد؟ 516 00:32:09,420 --> 00:32:11,916 اذهب لمشاهدة الرياضة وأنت اخدش خصيتك، حسنًا يا عزيزي؟ 517 00:32:11,940 --> 00:32:13,221 بالتأكيد. 518 00:32:13,301 --> 00:32:15,741 ولكن إذا بدأ في التحريك، 519 00:32:16,221 --> 00:32:17,221 اتصل بي 520 00:32:21,620 --> 00:32:22,700 ماذا حدث 521 00:32:23,660 --> 00:32:28,100 أنت تعرف كيف أنا، دائمًا واثق جدًا في رأيي. 522 00:32:28,180 --> 00:32:30,541 كما كان جيرمين الأكثر موهبة من جاكسون خمسة؟ 523 00:32:30,620 --> 00:32:31,940 كان بالتأكيد. 524 00:32:32,781 --> 00:32:36,100 لا. يعني الاشياء المهمه كيف تتصرف في الحياة . 525 00:32:37,461 --> 00:32:38,900 يكمل. 526 00:32:38,981 --> 00:32:41,620 أنا في... الوضع. 527 00:32:41,700 --> 00:32:46,900 لا أستطيع أن أعطيك تفاصيل، لكن إما مساعدة شخص الآن 528 00:32:46,981 --> 00:32:51,581 من لديه مشاكل كبيرة إما أن تساعد الكثير من الناس، بتكتم، 529 00:32:51,660 --> 00:32:52,821 في السنوات القادمة. 530 00:32:53,380 --> 00:32:54,700 لكنني لا أستطيع أن أفعل كلا الأمرين. 531 00:32:54,940 --> 00:32:57,620 أنت دائما تقول أنه الأفضل للقيام بذلك الشيء الذي ينتج 532 00:32:57,700 --> 00:32:59,940 جيد لمعظم الناس. 533 00:33:00,021 --> 00:33:01,461 أعلم، لكن ماذا لو لم يكن كذلك؟ 534 00:33:04,140 --> 00:33:06,340 أعتقد أن عليك أن تسأل نفسك هذا الشيء عليك. 535 00:33:06,420 --> 00:33:09,061 إذا أدرت ظهرك له هذا الشخص 536 00:33:09,140 --> 00:33:10,860 هل سيكون لديك ضمير مرتاح؟ 537 00:33:15,061 --> 00:33:16,700 هل تحتاج إلى بعض المال؟ 538 00:33:17,660 --> 00:33:19,261 30 جنيهًا سيكون رائعًا. 539 00:33:43,140 --> 00:33:44,541 - مرحبًا. - مرحبا عزيزي. 540 00:33:44,620 --> 00:33:49,061 لدي حفلة الليلة لذلك أخبر الجميع. 541 00:33:53,900 --> 00:33:56,821 أشعر بالذنب الشديد لماذا فعلت ذلك 542 00:33:57,461 --> 00:34:00,180 لقد تكلمت الحقيقة. ليس عليك أن تشعر بالذنب. 543 00:34:00,261 --> 00:34:04,140 - أنت لا تدين لهذا الصبي بأي شيء. - إذن لماذا أشعر بالغباء؟ 544 00:34:04,220 --> 00:34:08,021 راني، أنت شخص مميز. لديك مستقبل جميل. 545 00:34:08,100 --> 00:34:11,140 الناس لا يتوقعون منك أن تخرج في خطر على شخص ما 546 00:34:11,220 --> 00:34:12,541 الذي بالكاد تعرفه. 547 00:34:13,021 --> 00:34:15,021 لكني أعرفه. إنه صديقي. 548 00:34:15,100 --> 00:34:16,501 إنه ليس صديقك. 549 00:34:17,260 --> 00:34:19,620 نعم. رأيته خارج ساعات العمل. 550 00:34:20,140 --> 00:34:21,700 لماذا فعلت ذلك يا راني؟ 551 00:34:21,780 --> 00:34:24,180 ألا تستطيع أن تخبر أبي؟ ويمكنك... 552 00:34:25,861 --> 00:34:27,300 ...لا تخبره أنك ستفعل... 553 00:34:28,820 --> 00:34:30,061 ... سأذهب لمساعدته. 554 00:34:30,140 --> 00:34:32,740 - أنت لن تذهب. - لا بد لي من القيام بشيء ما. 555 00:34:32,820 --> 00:34:34,021 لا، ليس عليك أن تفعل أي شيء. 556 00:34:34,100 --> 00:34:36,180 راني، تقول أنك تريد التحدث معي مثل رجل كبير 557 00:34:36,341 --> 00:34:37,700 لكنك تتحدث كالأطفال. 558 00:34:37,780 --> 00:34:39,700 - أمي هل أنت... - استمع لي، من فضلك. 559 00:34:39,780 --> 00:34:41,740 - أنت لا تستمع لي! - لا راني! 560 00:34:41,820 --> 00:34:46,021 من فضلك استمع لي يا عزيزي. 561 00:34:47,700 --> 00:34:51,100 أعرف ذلك الآن لمساعدة هذا الصبي 562 00:34:51,180 --> 00:34:52,660 يبدو أن الشيء الأكثر أهمية من العالم. 563 00:34:52,901 --> 00:34:56,260 للتفكير أنه يمكنك تحريك العصا السحر واخراجه من المشاكل 564 00:34:56,740 --> 00:34:58,381 إنه تفكير طفولي. 565 00:35:00,220 --> 00:35:03,740 أن تكون بالغًا يعني أن تعرف أنه ليس مسؤوليتك. 566 00:35:06,300 --> 00:35:07,981 الشعور بالذنب لديك؟ 567 00:35:08,461 --> 00:35:10,981 انها مؤقتة. وسوف تختفي في غمضة عين. 568 00:35:12,341 --> 00:35:14,740 لكن القرار الخاطئ الآن.. 569 00:35:15,381 --> 00:35:17,300 ...سوف تدمر حياتك إلى الأبد. 570 00:36:13,381 --> 00:36:15,220 فقلت له الأصل. 571 00:36:15,780 --> 00:36:17,981 يمكنني الحصول على 165 في المزاد. 572 00:36:19,140 --> 00:36:22,381 إذا هاجم تحت الحزام مرة أخرى، أطرحه في السوق المفتوحة. 573 00:36:23,780 --> 00:36:25,220 انتظر لحظة، كارل. 574 00:36:59,341 --> 00:37:00,901 نعم. يفعل ذلك مرة أخرى. 575 00:37:12,381 --> 00:37:16,021 - بوستوايكو، هل أنت وحدك في المنزل؟ - مع توم. الأم في العمل. 576 00:37:16,501 --> 00:37:18,700 ماذا تفعل هل ترسم؟ 577 00:37:19,100 --> 00:37:20,421 هذا انا. 578 00:37:20,501 --> 00:37:22,740 هذه أمي. وهذا توم. 579 00:37:23,260 --> 00:37:25,100 - ومن هو؟ - أنت. 580 00:37:25,740 --> 00:37:28,820 - إنها لك. - شكرًا لك. 581 00:37:31,581 --> 00:37:33,140 دعونا نضعها على الثلاجة. 582 00:37:34,861 --> 00:37:38,061 أشم رائحة دخان. لقد دخنتني السيجار مرة أخرى؟ 583 00:37:55,660 --> 00:37:57,300 ماذا لدينا في القائمة؟ 584 00:37:57,381 --> 00:37:59,581 أنت تعرف ما قرأته في المدرسة العام الماضي يا فرانك؟ 585 00:38:00,260 --> 00:38:02,501 "فهرنهايت 451". هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ 586 00:38:03,581 --> 00:38:04,941 درجة الحرارة التي يحترق فيها الورق. 587 00:38:06,740 --> 00:38:08,421 أعطني المال يا فتى 588 00:38:08,501 --> 00:38:10,061 إذا كنت تريدهم، تعال واحصل عليهم. 589 00:38:11,381 --> 00:38:12,861 لكن لا يمكنك ذلك، أليس كذلك؟ 590 00:38:13,581 --> 00:38:15,397 لأنني قمت بقياس وسيتم تفعيل السوار الإلكتروني. 591 00:38:15,421 --> 00:38:17,861 وكيف ستشرح ذلك للشرطة؟ صندوق كبير مملوء بالمال؟ 592 00:38:18,300 --> 00:38:19,700 لقد ربحتهم بالقمار. 593 00:38:19,780 --> 00:38:21,780 نعم! لقد حالفك الحظ في لعبة البنغو، أليس كذلك؟ 594 00:38:21,861 --> 00:38:25,381 لقد فزت بسباقات الخيل. أخفيتهم لأنني... 595 00:38:26,061 --> 00:38:28,140 ... أعلم أن والدتك ليست كذلك أتفق مع الرهانات. 596 00:38:30,581 --> 00:38:34,901 السيد فرانسيس شيلدون من المطار من لندن إلى ريو دي جانيرو. 597 00:38:36,421 --> 00:38:38,116 لقد فزت بهذا أيضًا في سباقات الخيل؟ 598 00:38:38,140 --> 00:38:42,140 أعطيت نفسي إجازة، لأنه متى سيخلع سواري. 599 00:38:43,901 --> 00:38:45,660 في سبيل الله، ماذا تفعل؟ 600 00:38:45,740 --> 00:38:47,381 - هل ستتخلى عن والدتك مرة أخرى؟ - لا. 601 00:38:47,461 --> 00:38:50,941 - إذن لماذا ذهبت التذكرة للتو؟ - لا يوجد موعد للعودة. 602 00:38:51,780 --> 00:38:54,116 سألقي في النار من مكاسبك، في كل مرة تكذب فيها يا (فرانك). 603 00:38:54,140 --> 00:38:55,620 - أنا لا أكذب. - يا بلدي. 604 00:38:57,740 --> 00:39:00,381 - هل ستتخلى عن والدتك مرة أخرى؟ - أنا لا أتخلى عن أحد. 605 00:39:00,461 --> 00:39:02,660 توقف عن الكذب! هل ستتخلى عن والدتك مرة أخرى؟ 606 00:39:02,740 --> 00:39:04,140 لا. 607 00:39:05,501 --> 00:39:07,021 نعم، حسنا، نعم. 608 00:39:10,300 --> 00:39:12,981 - هل كل ما قلته كذب؟ - ليس الكل. 609 00:39:14,180 --> 00:39:16,861 - لقد دافعت عنك. - لم يطلب منك أحد هذا. 610 00:39:18,381 --> 00:39:19,981 لا تنظر إلي بهذه الطريقة. 611 00:39:20,061 --> 00:39:22,021 أردت أن أترك الأمر لأمك جزء من المال. 612 00:39:22,100 --> 00:39:24,220 انه لا يريد أموالك. إنها تريد والدها. 613 00:39:24,300 --> 00:39:28,220 لقد نجا بدوني من قبل. وسوف البقاء على قيد الحياة حتى الآن. 614 00:39:28,740 --> 00:39:30,260 لماذا لا تريد البقاء معنا؟ 615 00:39:30,341 --> 00:39:33,541 لأنني مكثت لمدة 18 شهرًا في خلية 616 00:39:33,620 --> 00:39:38,260 لا أريد أن أقضي آخر أيامي سنوات إلى أخرى. 617 00:39:38,861 --> 00:39:40,221 إذن هذا نحن من أجلك؟ 618 00:39:40,620 --> 00:39:42,421 - لا لا... - خلية أخرى. 619 00:39:42,501 --> 00:39:45,140 تعال. لم أقصد أن يبدو الأمر هكذا. 620 00:39:45,740 --> 00:39:47,541 ماذا تفعل 621 00:39:50,700 --> 00:39:52,700 لا تخبر والدتك، حسنا؟ 622 00:39:57,581 --> 00:39:58,780 أمي كانت على حق. 623 00:40:00,100 --> 00:40:03,700 هل سبق لك أن وضعت شخص ما فوق نفسه؟ 624 00:40:49,780 --> 00:40:52,180 المرة الأولى التي وصلت فيها في مركز الشرطة... 625 00:40:54,461 --> 00:40:56,061 ... كان عمري ست سنوات. 626 00:40:57,740 --> 00:41:01,981 كان لدى الأم ثوب نوم جميلة جدا 627 00:41:02,061 --> 00:41:03,941 قميص أبيض مطرز... 628 00:41:05,381 --> 00:41:07,861 ... القزحية الذهبية. 629 00:41:09,820 --> 00:41:11,220 كان يرتدي معها... 630 00:41:13,820 --> 00:41:15,300 .. وشنق نفسه. 631 00:41:16,421 --> 00:41:17,780 لقد وجدت ذلك. 632 00:41:19,461 --> 00:41:25,220 وأتذكر أنني كنت خائفة وشعرت بالوحدة. لقد كنت عالقا. 633 00:41:26,461 --> 00:41:27,901 كان عمري ست سنوات فقط. 634 00:41:29,021 --> 00:41:30,620 واتصلت بوالدي. 635 00:41:32,220 --> 00:41:33,740 لكنه كان مشغولا جدا. 636 00:41:36,501 --> 00:41:38,421 أنت تعرف من أرسل ليكون اعتني بي 637 00:41:38,981 --> 00:41:40,461 على البستاني. 638 00:41:41,941 --> 00:41:43,660 وكان لا يزال يرتدي حذائه من المطاط. 639 00:41:45,660 --> 00:41:48,501 هل شعرت يومًا أنه إذا اختفيت من على وجه الأرض.. 640 00:41:48,581 --> 00:41:51,700 - ... لن يفتقدك أحد؟ - نعم، في كل وقت. 641 00:41:52,620 --> 00:41:54,837 لقد تغيبت عن المكتب لمدة يوم واحد، لأنني فقدت نظارتي 642 00:41:54,861 --> 00:41:56,917 وأنا أعمى جدًا، لدرجة أنني لا أفعل ذلك كنت أبحث عن النظارات الاحتياطية، 643 00:41:56,941 --> 00:41:58,341 ولم يلاحظ أحد من المكتب. 644 00:42:02,061 --> 00:42:03,941 سوف يلاحظ الناس إذا اختفيت 645 00:42:04,021 --> 00:42:06,076 لديك 1.2 مليون متابع على قنوات التواصل الاجتماعي. 646 00:42:06,100 --> 00:42:07,461 ولماذا؟ 647 00:42:07,941 --> 00:42:10,901 للنظر فوق كتفي على السجادة الحمراء 648 00:42:10,981 --> 00:42:13,541 لكي يرى الناس وجهي والقاع في نفس الوقت؟ 649 00:42:14,941 --> 00:42:16,581 ذهبت إلى الجنازة عماتي 650 00:42:17,140 --> 00:42:19,541 وطوال الوقت كنت أفكر 651 00:42:19,620 --> 00:42:22,581 الذي يحتوي على مرشح أتعس بواسطة انستغرام. 652 00:42:22,660 --> 00:42:24,941 - أي واحد هو؟ - "منتصف الليل الأزرق". 653 00:42:26,861 --> 00:42:28,541 أنا لا أفعل أي شيء. 654 00:42:28,620 --> 00:42:29,981 أنا لا أخلق أي شيء. 655 00:42:31,941 --> 00:42:33,581 لا أحد يحتاج لي حقا. 656 00:42:34,421 --> 00:42:35,700 راني يحتاجك. 657 00:42:36,100 --> 00:42:38,300 لقد طلب مساعدتنا وهو أنت الوحيد الذي قال نعم. 658 00:42:38,780 --> 00:42:40,981 حالا. لم تتردد، قبلت على الفور. 659 00:42:41,061 --> 00:42:42,820 هذا يقول الكثير عن هويتك. 660 00:42:52,300 --> 00:42:55,541 لقد تحدثت إلى والدك. وقال إنه لن يقدم شكوى. 661 00:42:56,180 --> 00:42:58,381 - ثم طردني. - لا يستطيع أن يفعل ذلك. 662 00:42:59,541 --> 00:43:02,140 - لقد طردتك بالفعل. - نعم قلت له. 663 00:43:20,100 --> 00:43:21,300 الناس الطيبين... 664 00:43:22,780 --> 00:43:26,260 أولا وقبل كل شيء، أريد أن أعتذر لنزهة الأمس. 665 00:43:26,341 --> 00:43:31,140 وثانيا، إذا كنت تريد المزيد لمساعدتك في العثور على المسيحي... 666 00:43:31,941 --> 00:43:34,620 أنا أدخل. وكذلك يفعل جريج. 667 00:43:47,780 --> 00:43:48,981 أنا أدخل أيضا. 668 00:43:49,780 --> 00:43:51,260 شكرا لك، ولكنني... 669 00:43:51,660 --> 00:43:52,780 ... لم أعد أهتم. 670 00:43:52,861 --> 00:43:54,260 لقد كانت فكرتك. 671 00:43:54,341 --> 00:43:56,740 لقد كانت طفولة. أن تكون بالغًا يعني أن ندرك 672 00:43:56,820 --> 00:43:58,780 أنك لا تستطيع حلها مشاكل المسيحي. 673 00:43:58,861 --> 00:44:01,901 لا. أن تكون بالغًا يعني أن تفعل ما رأيك هو الصحيح 674 00:44:01,981 --> 00:44:06,180 - ولهذا السبب لجأت إلينا. - شعرت بالذنب. 675 00:44:07,061 --> 00:44:08,061 سوف تمر. 676 00:44:08,140 --> 00:44:10,636 يمكن الآن الاختيار الخاطئ لتدمير حياتنا إلى الأبد 677 00:44:10,660 --> 00:44:13,660 أي خيار نتخذه يمكن أن يكون الخطأ. 678 00:44:13,740 --> 00:44:16,740 - لا يزال يتعين علينا اتخاذ الخيارات. - لقد أخبرتني ألا أتدخل! 679 00:44:16,820 --> 00:44:20,180 لماذا نعرض حياتنا للخطر 680 00:44:20,260 --> 00:44:21,700 لشخص غريب؟ 681 00:44:21,780 --> 00:44:23,700 لكن المسيحي ليس غريبا. إنه صديقنا. 682 00:44:24,501 --> 00:44:27,140 قلت أنك تريد أن تجعل الأمور في نصابها الصحيح. 683 00:44:27,541 --> 00:44:29,660 سيكون لديك ضمير مسالم إذا لم تصححهم؟ 684 00:44:41,300 --> 00:44:42,461 تعامل معي. 685 00:44:43,541 --> 00:44:45,180 ما هي خطتك 686 00:44:58,740 --> 00:45:02,461 - مرحبا نورثكوت، صباح الخير. - جريجوري ديلارد؟ 687 00:45:02,861 --> 00:45:06,220 - لا يا سيدي. - متى يصل؟ 688 00:45:06,300 --> 00:45:09,140 لن يكون في المكتب حتى يوم الاثنين، أما أنا زميل المكتب. هل يمكنني مساعدتك؟ 689 00:45:09,220 --> 00:45:11,260 نعم. اسمي جون هالوران. 690 00:45:11,341 --> 00:45:13,820 تعامل ديلارد مع الاستثمار في شركتي. 691 00:45:13,901 --> 00:45:16,260 أنا فقط أقوم ببعض البحث بخصوص المستثمر. 692 00:45:16,341 --> 00:45:19,421 بالطبع. علينا أن نسجل الخدمات القانونية المقدمة في النظام، 693 00:45:19,501 --> 00:45:20,701 حتى أتمكن من الوصول إلى الملف. 694 00:45:20,780 --> 00:45:23,620 - ما هو اسم شركتك؟ - هالوران وابنه. 695 00:45:27,180 --> 00:45:29,581 - لا أستطيع العثور عليه في النظام، يا سيدي. - تحقق مرة أخرى. 696 00:45:29,660 --> 00:45:31,300 إنه اسم شركتك على جميع الأوراق. 697 00:45:33,541 --> 00:45:36,461 لم يتم تسجيل أي شيء يا سيدي. ما هو اسم الجانب الآخر؟ 698 00:45:36,541 --> 00:45:39,581 الكرز. هوارد شيري. أمريكي. 699 00:45:42,100 --> 00:45:43,660 ما زلت لا أستطيع العثور على أي شيء، يا سيدي. 700 00:45:44,620 --> 00:45:47,981 كان ابني الغبي فقط خدع من قبل فنان محتال. 701 00:45:56,140 --> 00:46:00,660 هذه هي كاميرا المراقبة موجهة إلى المكتب حيث تحتجز ديان 702 00:46:00,740 --> 00:46:02,780 ملف مسيحي, في خزانة مقفلة. 703 00:46:02,861 --> 00:46:04,820 ديان فقط هي التي تملك المفاتيح. 704 00:46:04,901 --> 00:46:06,501 هذا أنا. 705 00:46:06,581 --> 00:46:08,421 جريج، هذا أنت. 706 00:46:08,501 --> 00:46:09,756 لماذا يتم استخدام الواقي الذكري؟ 707 00:46:09,780 --> 00:46:12,581 لأنك نحيف ومليء بالحياة. إنها مجاملة. 708 00:46:12,660 --> 00:46:13,740 الآن كن حذرا. 709 00:46:14,300 --> 00:46:16,421 أين أنا؟ 710 00:46:16,501 --> 00:46:19,740 أنت في مكان ما هنا، مع الآخرين. 711 00:46:19,820 --> 00:46:23,421 - أنت يصرف ديان. - نعم. ديان هي واحدة من المشاكل. 712 00:46:23,501 --> 00:46:24,821 وماذا عن المشكلة الأخرى؟ 713 00:46:25,421 --> 00:46:26,861 ما هي المشكلة الأخرى؟ 714 00:46:27,740 --> 00:46:28,981 هنا أنا. 715 00:46:30,140 --> 00:46:32,220 - له. - شكرا لك، جون. 716 00:46:34,461 --> 00:46:36,260 - ما آخر ما توصلت اليه؟ - لا شئ. 717 00:46:36,981 --> 00:46:41,620 فليكن، لأنني أرى كل شيء. 718 00:46:43,061 --> 00:46:44,740 وربما تريد أن تعرف 719 00:46:44,820 --> 00:46:47,901 التي تقدمت بطلبها الليلة الماضية لوظيفة شرطة مجتمعية. 720 00:46:47,981 --> 00:46:49,477 أنا لست أعلى قليلا فقط من شرطة المرور؟ 721 00:46:49,501 --> 00:46:50,581 لا. 722 00:46:50,660 --> 00:46:52,820 الثرثرة أسهل جمع المزيد والمزيد. 723 00:47:24,740 --> 00:47:27,180 - القرف. - هل تريدان خمس ساعات أخرى؟ 724 00:47:38,780 --> 00:47:40,100 أحسنت! 725 00:47:52,620 --> 00:47:54,501 - مرحبًا. - مرحبا، الرقيب هينز. 726 00:47:54,581 --> 00:47:56,276 أنا ديان من دائرة التوظيف لصالح المجتمع. 727 00:47:56,300 --> 00:47:58,901 - مرحبا ديان. هل كل شيء على ما يرام؟ - كل شيء على ما يرام. 728 00:47:58,981 --> 00:48:00,981 أردت فقط أن أخبرك بذلك، الليلة الماضية تقدمت بطلب 729 00:48:01,061 --> 00:48:03,660 لوظيفة شرطة مجتمعية، كما طلبت مني. 730 00:48:03,740 --> 00:48:05,421 لقد كان أكثر من مجرد اقتراح من الشرط. 731 00:48:05,501 --> 00:48:07,341 أيضا وفقا متطلباتك الأخرى، 732 00:48:07,421 --> 00:48:09,941 لا أستطيع أن أبلغكم بأي شيء نشاط مشبوه من ناحيتي. 733 00:48:10,021 --> 00:48:12,100 كيف تسير الأمور بالنسبة لك؟ لقد بدأت بعض الإجراءات الشكلية 734 00:48:12,180 --> 00:48:13,861 في المحكمة، هل سجلت أي شيء؟ 735 00:48:13,941 --> 00:48:15,917 أخشى أنني لا أستطيع التحدث عنه التحقيقات الجارية... 736 00:48:15,941 --> 00:48:18,140 - ... مع المواطنين. - أوه، آسف. 737 00:48:18,220 --> 00:48:21,021 - هل هناك مواطن هناك؟ - لا، كنت أقصدك، ديان. 738 00:48:21,501 --> 00:48:23,381 لكنني لست مواطناً، أليس كذلك؟ 739 00:48:23,861 --> 00:48:26,341 أنت تعرف هذا التعبير، الذراع الطويلة للقانون؟ 740 00:48:26,421 --> 00:48:30,220 إذا كنت الذراع، فأنا كذلك أحد الأصابع، أليس كذلك؟ 741 00:48:30,300 --> 00:48:33,140 الحفر في الوحل، على الخط الأمامي. 742 00:48:33,220 --> 00:48:35,477 وأنا أقدر ذلك، ولكن لا يزال لا أستطيع أن أتحدث عن هذه القضية 743 00:48:35,501 --> 00:48:37,716 مع أشخاص خارج القسم، ديان. أنا متأكد من أنك تفهم. 744 00:48:37,740 --> 00:48:39,341 نعم، أنا أفهم جيدا. 745 00:48:39,421 --> 00:48:41,796 كنت أتساءل إذا كنت في حاجة إليها المساعدة في تحديد مكان الجاني. 746 00:48:41,820 --> 00:48:43,620 - من؟ - كريستيان تايلور. 747 00:48:44,501 --> 00:48:46,180 وتم استبعاده من التحقيق. 748 00:48:46,260 --> 00:48:48,861 هل نحن مرحب بهم؟! لماذا؟ كان لديه بندقية. 749 00:48:48,941 --> 00:48:51,341 - كما قلت، لا أستطيع... - دعونا نتحدث عن هذه القضية. 750 00:48:51,421 --> 00:48:53,061 نعم. لقد فهمت. 751 00:48:53,140 --> 00:48:55,820 فقط أعرف أنني هنا قريبا المقبل. 752 00:48:56,820 --> 00:48:59,140 من الجيد معرفة ذلك يا ديان. 753 00:48:59,581 --> 00:49:00,780 جيد. شكرا لك سيدتي. 754 00:49:01,541 --> 00:49:04,100 مرحبًا؟ مرحبًا؟ 755 00:49:04,180 --> 00:49:05,700 لقد أغلق الخط. 756 00:49:06,581 --> 00:49:08,180 - وصل تقرير المقذوفات. - و؟ 757 00:49:08,260 --> 00:49:10,837 البندقية التي وجدتها والرصاصة الذي أخرجوه من العنكبوت 758 00:49:10,861 --> 00:49:12,180 أنها تناسب تماما. 759 00:49:33,620 --> 00:49:34,861 عيسى! 760 00:49:40,021 --> 00:49:41,820 - مجرفة حمراء. - مجرفة حمراء. 761 00:49:41,901 --> 00:49:43,501 - أشعل النار. - أشعل النار. 762 00:49:51,061 --> 00:49:54,300 جون، اعتقدت ربما تريد أن تعرف 763 00:49:55,300 --> 00:49:56,941 أنك كنت على حق. 764 00:49:57,021 --> 00:49:58,620 لن يبحث أحد عن الطفل. 765 00:49:59,100 --> 00:50:00,381 جيد. 766 00:50:03,140 --> 00:50:04,941 - ديان. - نعم؟ 767 00:50:05,021 --> 00:50:06,501 هل يمكننا التحدث لبعض الوقت؟ 768 00:50:07,381 --> 00:50:10,180 لقد اعتذرت ل الجميع، ولكن أردت أن 769 00:50:10,260 --> 00:50:13,740 وأعتذر لك أيضاً لأني قلت تمتصه. 770 00:50:14,300 --> 00:50:18,100 كما ترون، ليس لديك ما تمتصه 771 00:50:18,180 --> 00:50:20,660 فكيف يمكن أن تمتص حتى لو أردت ذلك؟ 772 00:50:20,740 --> 00:50:24,100 نعم، كنت أتساءل أيضا. حسنا، شكرا لك. 773 00:50:24,501 --> 00:50:26,581 - الاعتذارات استيعابها. - شكرا لك، ديان. 774 00:50:28,700 --> 00:50:31,180 الجميع في الحافلة في خمس دقائق. تمام؟ 775 00:50:31,861 --> 00:50:34,100 - شكرا لك، ديان. - بكل سرور. 776 00:51:24,100 --> 00:51:26,461 اللعنة عليك يا جريج ذو الرأس الكبير. 777 00:51:26,541 --> 00:51:28,100 أنت في ورطة الآن، يا صديقي. 778 00:51:40,700 --> 00:51:42,381 جيد. الجميع، إلى الأسفل. 779 00:51:50,180 --> 00:51:54,061 ديان، هل لديك طلاء أو شيء من هذا على الجزء الخلفي من السترة. 780 00:51:54,861 --> 00:51:58,461 - نعم، انها سيئة. - لا بأس. لا يهم. 781 00:51:58,541 --> 00:52:00,381 تحتاج إلى إخراجها بسرعة. حتى البقع. 782 00:52:00,461 --> 00:52:02,021 - لا بأس. - هل يمكنك إحضار قطعة قماش؟ 783 00:52:02,100 --> 00:52:04,581 نعم، سأعتني بالأمر. جريج، تعال معي. 784 00:52:04,660 --> 00:52:06,061 - نعم. - لست بحاجة إلى قطعة قماش. 785 00:52:06,140 --> 00:52:08,780 ما هو اللون لا بأس... 786 00:52:16,820 --> 00:52:18,021 ماذا؟ 787 00:52:18,100 --> 00:52:20,061 تبدو رائعة ... 788 00:52:47,700 --> 00:52:51,620 الناس، لا بأس. اترك الأمر عند هذا الحد. تعال. 789 00:52:51,700 --> 00:52:53,901 - دعنا ندخل. - حسنا، هيا! 790 00:52:53,981 --> 00:52:55,716 أي منكم أيها اللصوص، هل أخذتموه؟ 791 00:52:55,740 --> 00:52:57,941 - ماذا؟ - أفتقد هاتفي. 792 00:52:58,021 --> 00:52:59,236 من المحتمل أنك تركته في الحافلة. 793 00:52:59,260 --> 00:53:01,620 لا. لقد كان في الحقيبة والآن اختفى 794 00:53:01,700 --> 00:53:03,581 أريدكم جميعًا أن تبحثوا. 795 00:53:03,660 --> 00:53:04,820 أنا لا أبحث عن الجميع. 796 00:53:04,901 --> 00:53:06,941 أنت تبحث في الجميع عندما تفقد شيئا 797 00:53:07,021 --> 00:53:10,461 إنه على حق. أنت تفعل الكثير عمليات بحث مفاجئة. 798 00:53:10,541 --> 00:53:13,061 نعم، أنت تبحث دائما. أنت رئيس عمليات البحث. 799 00:53:13,140 --> 00:53:15,381 - لا يفتشون الجميع! - حقًا؟ 800 00:53:15,461 --> 00:53:16,901 ماذا عليك أن تخفيه؟ 801 00:53:16,981 --> 00:53:19,541 نعم، في الواقع، ما الذي عليك إخفاءه؟ 802 00:53:19,620 --> 00:53:21,740 ارفعوا أيديكم! في الحال! 803 00:53:24,660 --> 00:53:26,341 اسرع. أنا لا أريد للذهاب إلى السجن. 804 00:53:26,421 --> 00:53:28,300 - فتى لطيف مثلي. - لا، أنا أحاول. 805 00:53:30,901 --> 00:53:33,421 انتظر في غرفتنا من الاجتماعات. 806 00:53:40,981 --> 00:53:42,180 القرف! 807 00:53:53,061 --> 00:53:54,341 مرحبًا! 808 00:53:55,300 --> 00:53:57,501 نعم. من فضلك ل... 809 00:54:00,260 --> 00:54:02,100 - محترفة جداً، ديان. - أوه، شكرا. 810 00:54:02,180 --> 00:54:04,620 ممكن تشرح لنا التقنية أي واحد تستخدمه؟ 811 00:54:05,021 --> 00:54:06,341 نعم بالتأكيد. 812 00:54:06,421 --> 00:54:09,341 يجب أن يكون لديك الوركين استرخاء. لاستخدام جميع الأصابع. 813 00:54:09,421 --> 00:54:11,820 عليك أن تكون لطيفا. بعناية، ولكن أيضا بعناية. 814 00:54:11,901 --> 00:54:14,740 لقد وجدوا رجلاً في المطار تهريب مطار هيثرو 815 00:54:14,820 --> 00:54:16,196 مع الطيور النادرة إخفائهم في سراويل داخلية. 816 00:54:16,220 --> 00:54:18,461 ومن هنا يأتي التعبير "سراويل داخلية بمنقار". 817 00:54:19,461 --> 00:54:21,660 آسف، لقد نسيت المكان الذي توقفت فيه. 818 00:54:21,740 --> 00:54:24,341 جيد. لقد بدأنا من جديد. 819 00:54:24,421 --> 00:54:26,140 - ارفعوا أيديكم. - في سبيل الله! 820 00:54:43,501 --> 00:54:47,140 حسنا، على هذا الجانب. ثم مرة أخرى أعلى وأسفل الساق. 821 00:54:47,220 --> 00:54:49,861 - وصعد مرة أخرى و... - ديان! ماذا تفعل 822 00:54:50,300 --> 00:54:51,581 أنا أبحث يا سيدي. 823 00:54:51,660 --> 00:54:54,541 ولا يهمني حتى إذا بحثت برلين الفيلهارمونية. 824 00:54:54,620 --> 00:54:56,980 جاءت الشرطة. يريدون التحدث مع الجميع. 825 00:54:57,300 --> 00:54:58,381 الآن. 826 00:55:00,061 --> 00:55:01,501 سلوك مثالي من فضلك. 827 00:55:18,300 --> 00:55:20,780 الرقيب هينز. الرقيب سيلفورث. 828 00:55:21,260 --> 00:55:22,501 يسعدني رؤيتك مرة أخرى. 829 00:55:24,901 --> 00:55:26,541 ماذا تفعل 830 00:55:26,620 --> 00:55:28,021 أنا واقف. 831 00:55:30,421 --> 00:55:32,220 هل يمكننا التحدث وجهاً لوجه؟ 832 00:55:32,300 --> 00:55:34,581 قاطع. مرحبا بكم في مكتبي. 833 00:55:37,461 --> 00:55:38,620 اذهب إلى الجحيم! 834 00:55:39,021 --> 00:55:41,100 - ماذا حدث؟ - لقد قرص مؤخرتي! 835 00:55:41,180 --> 00:55:42,740 أوه لا! 836 00:55:42,820 --> 00:55:46,341 هل تجعلها كاذبة؟ أنا إلى جانبها! 837 00:55:46,981 --> 00:55:50,700 ارفعوا أيديكم يا صديقي! لا أستطيع تحمل القرف الخاص بك بعد الآن! 838 00:55:50,780 --> 00:55:52,861 ماذا يحدث 839 00:55:52,941 --> 00:55:54,861 - لم أفعل أي شيء خاطئ. - نعم! 840 00:55:54,941 --> 00:55:57,501 لقد ولدت ذكرًا أبيضًا من جنسين مختلفين! 841 00:55:57,581 --> 00:56:00,140 ماذا يحدث هنا؟! 842 00:56:00,220 --> 00:56:02,700 توقف! استمع عندما آمرك! 843 00:56:02,780 --> 00:56:06,100 - استمع عندما آمرك! - توقف عن الصراخ! 844 00:56:06,180 --> 00:56:08,100 نعم. شكرًا لك. 845 00:56:08,180 --> 00:56:09,700 أوقفوا هذا الجنون. 846 00:56:09,780 --> 00:56:12,660 ماذا يحدث أيها السادة المحققون، أعتذر. 847 00:56:13,100 --> 00:56:15,740 أنا لست هكذا أبدًا. عادة ما يخافون مني. 848 00:56:16,300 --> 00:56:17,620 بهذه الطريقة من فضلك. 849 00:56:20,700 --> 00:56:23,300 انتظر هنا. لقد سببت المتاعب. 850 00:56:25,820 --> 00:56:27,581 - نعم. - أنا أعتذر. 851 00:56:39,901 --> 00:56:42,021 شخص ما يقول لي ماذا بحق الجحيم يحدث ذلك. 852 00:56:44,461 --> 00:56:46,180 لقد تحدثت مع كريستيان تايلور. 853 00:56:46,941 --> 00:56:49,061 لديه عذر. طوال اليوم. 854 00:56:50,100 --> 00:56:52,901 هل أنت متأكد أنك رأيته؟ مع البندقية؟ 855 00:56:52,981 --> 00:56:54,100 آمن بنسبة 100%. 856 00:56:54,180 --> 00:56:55,820 هل لديك صورة لكريستيان تايلور؟ 857 00:56:57,541 --> 00:56:59,220 ربما لديه صورة في الملف. 858 00:57:06,260 --> 00:57:07,501 تايلور. 859 00:57:12,021 --> 00:57:13,140 ما هذا؟ 860 00:57:14,501 --> 00:57:15,861 إنه ليس نفس الرجل. 861 00:57:17,501 --> 00:57:22,461 إعادة المزامنة: ruby2hora فريق Subtitrari-noi - www.subtitrari-noi.ro 862 00:57:22,485 --> 00:57:24,485 المزامنة: زيلدان